Virgille, Viray en Bourguignon [Manuscrito]

Mostrar el registro sencillo del ítem

dc.contributor.author	Virgilio Marón, Publio
dc.contributor.other	Dunay, Pierre, trad.
dc.date.accessioned	2023-01-12T01:00:08Z
dc.date.available	2023-01-12T01:00:08Z
dc.date.issued	1850-1891
dc.identifier	.b12939936
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/20.500.11938/82447
dc.description	Manuscrito
dc.description	Título tomado de la cabecera del texto
dc.description	Páginas numeradas
dc.description	Letra sin identificar
dc.description	Anotación manuscrita en hojas de guarda firmada y fechada por Victor Collins el 26 de junio de 1895: "V.C. 26/6/95" en la que transcribe una cita de Charles Nodier atribuyendo la autoria de la traducción burlesca a Pierre Dunay y Paul Petit y dando a entender que la obra fue publicada aunque el texto difería del manuscrito
dc.description	Acompaña folio mecanografiado conteniendo la transcripción de la nota manuscrita en las hojas de guarda
dc.description	Encuadernación en seda brocada
dc.description	Biblioteca del Príncipe Luis Luciano Bonaparte
dc.language.iso	fre
dc.publisher	[entre 1850 y 1891]
dc.relation.isreferencedby	Echegaray, Carmelo de, A-15 (Diputación de Bizkaia, 1931)
dc.relation.isreferencedby	González Echegaray, Carlos, n. 367 (Euskaltzaindia, 2ª ed., 1989)
dc.title	Virgille, Viray en Bourguignon [Manuscrito]
dc.title.alternative	Título paralelo en los catálogos:
dc.title.alternative	Título paralelo en los catálogos: Eneida :
dc.title.alternative	Título paralelo en los catálogos: Eneida : traducción burlesca al dialecto borgoñón : (siglo XVIII)
dc.type	manuscript
dc.contributor.translator	Petit, Paul, trad.
dc.date.description	?
dc.subject.baq	Euskararako itzulpenak
dc.subject.baq	Virgilio Maron, Publio.
dc.subject.baq	Frantzia
dc.subject.baq	Borgoina
dc.subject.baq	Oïl hizkuntzak
dc.subject.classificationbaq	Virgilio Maron, Publio. -- Euskararako itzulpenak
dc.subject.classificationbaq	Oïl hizkuntzak -- Frantzia -- Borgoina
dc.subject.classificationspa	Virgilio Marón, Publio. -- Traducciones al borgoñón
dc.subject.classificationspa	Lenguas de oíl -- Francia -- Bourgogne
dc.subject.spa	Traducciones al borgoñón
dc.subject.spa	Virgilio Marón, Publio.
dc.subject.spa	Francia
dc.subject.spa	Bourgogne
dc.subject.spa	Lenguas de oíl
dc.description.physic	206 p. ; 23 cm
dc.contributor.authorother	Bonaparte, Louis-Lucien (1813-1891)
dc.title.uniformother	[Aeneis. Borgoñón]

Ficheros en el ítem

Nombre:: b12939936.pdf
Tamaño:: 24.76Mb
Formato:: PDF

Ver/

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Col. Bonaparte
Col. Europeana
Acceso privado a elementos que son públicos en otras colecciones

Mostrar el registro sencillo del ítem